Italienisch-Portugiesisch Übersetzung für lacuna

deficiênciaE isso, no meu entender, é uma enorme deficiência política. Questa, a mio avviso, è una grave lacuna politica. a segunda deficiência prende-se com os mecanismos de acompanhamento. la seconda lacuna è quella dei sistemi di controllo. Apesar desta deficiência, votei a favor do relatório.Nonostante questa lacuna, io ho votato a favore della relazione.
hiatoUma vez que a Comissão tenha tomado uma decisão, será celebrado um contrato, pondo assim termo a este hiato no apoio à iniciativa. Non appena la Commissione avrà deciso in via definitiva, verrà stipulato un contratto in modo da colmare questa lacuna nel sostegno all'iniziativa.

lacunaEsta é uma a lacuna que temos de colmatar de alguma maneira. Si tratta di una lacuna che andrebbe colmata. O Fundo de Coesão preenche uma lacuna essencial Il Fondo di coesione colma una lacuna essenziale. Trata-se de uma manifesta lacuna na legislação. Ci troviamo di fronte a una lacuna lampante.
limitaçãoA correcção desta limitação beneficiaria todos os cidadãos europeus. Colmare questa lacuna andrebbe a vantaggio di tutti i cittadini europei.

Wörterbuch